I think I've gotten much better at fitting in in Hong Kong, I can mimic going through daily interaction in Cantonese, although most of the time I seem somewhat stunted. But still, better stunted than mute. I can navigate things a lot more than I used to be able to, and while I still don't have the nerve to pick out the live chickens they offer at the wet market, I have gone on to pick out fish. (Which they then smash on the head with a cleaver and de-scale it vigorously while it's still moving. It still makes me flinch.)
But I try my best to seem as cool as possible, particularly with food. When faced with unfamiliar things, headfirst, no questions. No asking for help. Perhaps I have a bit too much pride, I've been accused of that before, but I guess I just like feeling some dignity. With that motto, I've become a pork knuckle, intestine lining eating, rice bowl in my hand, crustacean snapping individual.
Anyway I went to a noodle shop with my guy's family a few weeks ago. It was like a hole in the wall type of place, with plastic utensils and a makeshift roof. We each had to pick out an order from the mysterious and unfamiliar items floating at the counter. I had no idea what to choose, but I didn't want to seem completely lost, so I looked at the menu board, and picked the simplest one. Noodles with only one item in it. Simple I thought and probably the best way to avoid anything strange. A7- I said in cantonese. confident. nonchalant. Yes, I belong here.
"Are you sure?" C was looking at me with a slightly puzzled look, as was his mother.
"Yes. I know what I want," I said. (Unfortunately, I may have said this in a slightly aggressive way - with an undertone of Don't patronize Me.)
I could tell he wanted to say something, but I tried to look as nonchalant as possible. He shrugged.
I ate confidently at the table, heartily and with vigor. I could tell the vibe was a little awkward but I didn't really understand the reason. His mother had gotten noodles with an all-included special, and she kept giving me items from her bowl,"Since you like it."
And I'd keep taking it, like "Oh thanks Aunty!"
I thought they both looked a little uncomfortable, slightly intrigued and disgusted. The way I felt when I first was handed a bowl of pork knuckle.
I finished the bowl, and felt good that I had made my point. And then I forgot about that day.
A week later, C mentions to me that his mother had been slightly freaked out by how enthusiastically I had eaten cow penis. She had wondered why it was the only thing I ordered, and whether all Koreans liked eating things like that.
silence.
So A-7 was noodles and cow penis.
Saturday, December 10, 2011
approval.
Yesterday I slid down a flight of stairs on a sofa cushion. My 3 students (elementary school sisters)were clapping and shrieking as I achieved "flight." I would find out later that I was the experiment, they wanted to see if it was dangerous or not.
It made me wonder what I was doing.
I don't feel that way often, only every once in a while:
for example when a student asks me to explain the study guide "translations" of Shakespeare. (It turns things like "My hour is almost come / When I to sulfurous and tormenting flames / Must render up myself" to "My time is up, I must go back to hell. Horrible. Fire sucks."
and "How now" to "Hey you")
"Hey you? I don't get it..."
"It's a greeting."
"Oh...like hey?"
"...Yes."
Or when I get the occasional angry "rebel" attitude in a student.
"Yea, well you're just a tutor." snort.
I don't know why kids say things like that, they tend to look at me with triumph afterward. Like maybe they think it'll send me into a spiraling existential crisis, like a breakdown of "What DO I have to respond to that?" :claws self in despair: "Get me a sofa cushion.. i need to escape this place."
Most of the time I just blink as a response, with a polite, "Yes, that is correct." For once.
Or if I'm not feeling particularly generous I say something equally rude and then afterward as I walk home, I'll feel immature for not rising above the level of a snotty angsty hormonal teenager. "Yea, and you should tell your parents to stop paying me and save the money for that library they're going to have to donate to make sure you GET into a school."
sigh.
sofa cushion.
---
Sometimes I feel like I am too attached to our dog. She sleeps with us, she eats when I eat, she shares beer with me, she waits in the bathroom while I shower. We converse. (And it's not just me, her papa shares wine with her in her food dish. Bordeaux for the dog - yes.)
It's like she's my daemon (recently re-read the series, so good).
Although maybe not a daemon, I've come to realize that she may not be as in tune with me as I thought. Once I sprained my ankle while we were walking. I was fallen on the sidewalk, I thought she'd stop and turn and intuitively know that somehow she'd have to heal me, but instead she kept going and I was dragged for a few feet before she turned, circled me, looked puzzled and finally stopped, only to defecate near my hand.
Truly a man's best friend.
I've been in denial that she's spoiled, until we took her to obedience school. It was so embarrassing.
She barked incessantly and jumped and ran and sprinted, snatched treats from the teacher, frantically joyful, while the other dogs cowered and hid behind their owners. She kept turning to look for my approval, but mostly I just wanted to hide.
The teacher kept asking survey questions about how we raised our dogs.
Does anyone here sleep with their dog in the room?
Does anyone here let their dog sit in their lap automatically?
Does anyone here let their dog jump on them when they first come into the house?
We stopped raising our hands eventually because it got too sad having to explain.
It made me wonder what I was doing.
I don't feel that way often, only every once in a while:
for example when a student asks me to explain the study guide "translations" of Shakespeare. (It turns things like "My hour is almost come / When I to sulfurous and tormenting flames / Must render up myself" to "My time is up, I must go back to hell. Horrible. Fire sucks."
and "How now" to "Hey you")
"Hey you? I don't get it..."
"It's a greeting."
"Oh...like hey?"
"...Yes."
Or when I get the occasional angry "rebel" attitude in a student.
"Yea, well you're just a tutor." snort.
I don't know why kids say things like that, they tend to look at me with triumph afterward. Like maybe they think it'll send me into a spiraling existential crisis, like a breakdown of "What DO I have to respond to that?" :claws self in despair: "Get me a sofa cushion.. i need to escape this place."
Most of the time I just blink as a response, with a polite, "Yes, that is correct." For once.
Or if I'm not feeling particularly generous I say something equally rude and then afterward as I walk home, I'll feel immature for not rising above the level of a snotty angsty hormonal teenager. "Yea, and you should tell your parents to stop paying me and save the money for that library they're going to have to donate to make sure you GET into a school."
sigh.
sofa cushion.
---
Sometimes I feel like I am too attached to our dog. She sleeps with us, she eats when I eat, she shares beer with me, she waits in the bathroom while I shower. We converse. (And it's not just me, her papa shares wine with her in her food dish. Bordeaux for the dog - yes.)
It's like she's my daemon (recently re-read the series, so good).
Although maybe not a daemon, I've come to realize that she may not be as in tune with me as I thought. Once I sprained my ankle while we were walking. I was fallen on the sidewalk, I thought she'd stop and turn and intuitively know that somehow she'd have to heal me, but instead she kept going and I was dragged for a few feet before she turned, circled me, looked puzzled and finally stopped, only to defecate near my hand.
Truly a man's best friend.
I've been in denial that she's spoiled, until we took her to obedience school. It was so embarrassing.
She barked incessantly and jumped and ran and sprinted, snatched treats from the teacher, frantically joyful, while the other dogs cowered and hid behind their owners. She kept turning to look for my approval, but mostly I just wanted to hide.
The teacher kept asking survey questions about how we raised our dogs.
Does anyone here sleep with their dog in the room?
Does anyone here let their dog sit in their lap automatically?
Does anyone here let their dog jump on them when they first come into the house?
We stopped raising our hands eventually because it got too sad having to explain.
Monday, October 10, 2011
inigo montoya
To the coward who robbed our apartment and stole my engagement ring. Come back. I have a baseball bat I would like to acquaint you with.
Acquaint in the Biblical sense. And the typical Louisville slugger sense.
Acquaint in the Biblical sense. And the typical Louisville slugger sense.
Sunday, October 2, 2011
blue
Last month I spent a week diving in Bali - it was the first time I really overcame my fear of water, I guess all the preparation of walking around with a mask of water on my head and mental exercises worked. It wasn't really the idea of dying that made me panic, but the idea of flailing and having to fight under the water, suffocating. "It takes 3 whole minutes to drown," my teacher said. Apparently he meant it as a reassurance. Helpful.
Our guides were very matter of fact, their favorite expression was "goodbye until the next life," which they'd say with a smile and a wave. "The currents are very strong today so watch us. Don't look at the big blue... otherwise good bye until the next life."
"Excuse me did you say life? until the next life?" And then they laughed at me, not realizing it was a serious question. "One minute you're there, and the next WHOOSH, you disappear into the big blue. Two weeks ago, one of the divers whoosh - he was gone. We just found him now." Initially I thought that story was a happy ending, but I had misinterpreted the meaning of "him" - him meant the diving gear.
With those words in mind as I was rolling backwards off the boat, I didn't feel like it would be a very promising experience. But the moment I managed to descend into the water, and there was no surface to be seen, being underwater felt so peaceful, almost right. It was completely serene.
I couldn't help looking into the "big blue," it was endless. The water was cold, and the guides were right, the currents were so strong that sometimes we were forced to hold onto the sticks of coral in an effort to keep from being pulled down into the depths.
By the 4th day, I was comfortable enough to go deeper and follow the leader looking for the mola-mola. When I first saw a picture of mola-mola I didn't realized fish like that actually existed. They're fish that are approximately the height of a house about 2-3 meters high, but completely flat, like a disc.
We reached 36 meters that day, it was 14 C (yes now I think in metric... I had that realization underwater and it was enough to make me panic. I was shivering and looking at my watch, wow 14 celsius how cold. Wait what I think in metric now? Gasp gasp. gasp...") And out of the blue there was this silent shadow. A giant fish silent, unblinking. We would see 5 on that dive, all of us with our arms crossed floating with a stream of bubbles in this cold water, facing an endless blue, and a giant mola-mola floating within a couple meters. (sigh meters).
I wish I had better language to explain the way it feels under the water, the complete peace. I remembered some fragment of some quote I once heard about the color blue, and how looking at it made the brain feel both happiness and sadness at the same time. It's an unusual color in that way.
But that's how I felt, the big blue - I felt wonder at how something could be so vast and endless. It didn't look like it had a beginning, to reach into it would be to reach for a color. And how is that possible? It was a calming thought, silent and free, a place without a beginning or an end.
Our guides were very matter of fact, their favorite expression was "goodbye until the next life," which they'd say with a smile and a wave. "The currents are very strong today so watch us. Don't look at the big blue... otherwise good bye until the next life."
"Excuse me did you say life? until the next life?" And then they laughed at me, not realizing it was a serious question. "One minute you're there, and the next WHOOSH, you disappear into the big blue. Two weeks ago, one of the divers whoosh - he was gone. We just found him now." Initially I thought that story was a happy ending, but I had misinterpreted the meaning of "him" - him meant the diving gear.
With those words in mind as I was rolling backwards off the boat, I didn't feel like it would be a very promising experience. But the moment I managed to descend into the water, and there was no surface to be seen, being underwater felt so peaceful, almost right. It was completely serene.
I couldn't help looking into the "big blue," it was endless. The water was cold, and the guides were right, the currents were so strong that sometimes we were forced to hold onto the sticks of coral in an effort to keep from being pulled down into the depths.
By the 4th day, I was comfortable enough to go deeper and follow the leader looking for the mola-mola. When I first saw a picture of mola-mola I didn't realized fish like that actually existed. They're fish that are approximately the height of a house about 2-3 meters high, but completely flat, like a disc.
We reached 36 meters that day, it was 14 C (yes now I think in metric... I had that realization underwater and it was enough to make me panic. I was shivering and looking at my watch, wow 14 celsius how cold. Wait what I think in metric now? Gasp gasp. gasp...") And out of the blue there was this silent shadow. A giant fish silent, unblinking. We would see 5 on that dive, all of us with our arms crossed floating with a stream of bubbles in this cold water, facing an endless blue, and a giant mola-mola floating within a couple meters. (sigh meters).
I wish I had better language to explain the way it feels under the water, the complete peace. I remembered some fragment of some quote I once heard about the color blue, and how looking at it made the brain feel both happiness and sadness at the same time. It's an unusual color in that way.
But that's how I felt, the big blue - I felt wonder at how something could be so vast and endless. It didn't look like it had a beginning, to reach into it would be to reach for a color. And how is that possible? It was a calming thought, silent and free, a place without a beginning or an end.
Sunday, August 14, 2011
in flight.
As I've grown older, I realize that I hate flying.
It was a strange realization.
I used to love airplanes, the food, the view of the clouds, the excitement of the airport, standing in the arrivals gate. I used to visit the airport and sit at the arrivals gate because I liked seeing people reunite.
This time both my flights to the U.S. and coming back to Hong Kong were delayed. The first was delayed by two days, and coming back was delayed 5 hours. I sat on the floor at the chicago airport, my head pounding while people shouted in Cantonese (I know people say Korean is hard on the ears, but Cantonese sometimes sounds like braying animals to me). The seats seem smaller, my legs are cramped and pressed against the seat in front, I have the leg reach of a child so I don't see how normal people manage it. It's like we have to decompress and fold ourselves into the seats accordion style.
On the flight, the middle seat was empty which I thought would be a good thing. However, mid-flight, when I woke up, I noticed this strange blob right next to me. I didn't have my glasses on, so I kept patting it to try and figure it out. It was prickly yet fuzzy (an animal? a sweater? a suitcase?) until I realized I was patting a man's head. It was the middle aged man in the window seat who had kept asking me about robert pattinson (i guess he had a fascination with water for elephants.)
"hey uh what's this movie about."
"um they're training an elephant."
"oh... that's neat."
(10 minutes later) "tell me about the guy that's in this. he famous at all?"
"I suppose."
(5 minutes later) "he's that vampire right?
"Yes. I think so."
(during love scene) "they make a good looking couple don't they.. they got that necessary chemistry. you know these things don't work without chemistry."
"i guess."
"yea that type of chemistry is hard to find. hit or miss."
"well actually. they've been in a movie together before.
"oh no way.. well that makes sense, good chemistry."
"yea. he played her son in vanity fair."
end of conversation.
Anyway this pleasant man had thought it would be ok to lie down so that his head was practically in my lap.
rawr.
It was a strange realization.
I used to love airplanes, the food, the view of the clouds, the excitement of the airport, standing in the arrivals gate. I used to visit the airport and sit at the arrivals gate because I liked seeing people reunite.
This time both my flights to the U.S. and coming back to Hong Kong were delayed. The first was delayed by two days, and coming back was delayed 5 hours. I sat on the floor at the chicago airport, my head pounding while people shouted in Cantonese (I know people say Korean is hard on the ears, but Cantonese sometimes sounds like braying animals to me). The seats seem smaller, my legs are cramped and pressed against the seat in front, I have the leg reach of a child so I don't see how normal people manage it. It's like we have to decompress and fold ourselves into the seats accordion style.
On the flight, the middle seat was empty which I thought would be a good thing. However, mid-flight, when I woke up, I noticed this strange blob right next to me. I didn't have my glasses on, so I kept patting it to try and figure it out. It was prickly yet fuzzy (an animal? a sweater? a suitcase?) until I realized I was patting a man's head. It was the middle aged man in the window seat who had kept asking me about robert pattinson (i guess he had a fascination with water for elephants.)
"hey uh what's this movie about."
"um they're training an elephant."
"oh... that's neat."
(10 minutes later) "tell me about the guy that's in this. he famous at all?"
"I suppose."
(5 minutes later) "he's that vampire right?
"Yes. I think so."
(during love scene) "they make a good looking couple don't they.. they got that necessary chemistry. you know these things don't work without chemistry."
"i guess."
"yea that type of chemistry is hard to find. hit or miss."
"well actually. they've been in a movie together before.
"oh no way.. well that makes sense, good chemistry."
"yea. he played her son in vanity fair."
end of conversation.
Anyway this pleasant man had thought it would be ok to lie down so that his head was practically in my lap.
rawr.
Friday, August 5, 2011
third wheel
My parents have been married for 30 years. It wasn't until this summer that I realized that even after all this time they act like a honeymooning couple.
They still walk with their hands clasped in public; they sit on the same side of the table at restaurants; in the evenings, they spend hours talking to each other and laughing, my father always walks around the car to open the door for her; and every night even though he hates it, they take an hour long hike around the park.
My father works a few states away, but he flies back every Friday and always gets to the airport early in the morning so he can wait on stand-by. This is a person who refuses to step into a Starbucks because the background music is too loud and "heathenish."
I'd never thought of him as being particularly romantic, but I realized that was a really sweet gesture, and someone who truly loves his wife.
It's been disconcerting for me to feel like the third wheel, an over-grown awkward daughter. They actually forgot about me when we went out to dinner, I had gone to the bathroom, and when I came out, they were gone.
I called my mom from the hostess's phone in a semi-panic, what had happened, had something gone wrong? Medical emergency? No they'd just forgotten, paid the bill and left. They had laughed, hysterically... ha ha our kid? what kid?
And then I saw them walking back to the restaurant, slowly strolling hand in hand to come claim me.
I suppose it was cute.
They still walk with their hands clasped in public; they sit on the same side of the table at restaurants; in the evenings, they spend hours talking to each other and laughing, my father always walks around the car to open the door for her; and every night even though he hates it, they take an hour long hike around the park.
My father works a few states away, but he flies back every Friday and always gets to the airport early in the morning so he can wait on stand-by. This is a person who refuses to step into a Starbucks because the background music is too loud and "heathenish."
I'd never thought of him as being particularly romantic, but I realized that was a really sweet gesture, and someone who truly loves his wife.
It's been disconcerting for me to feel like the third wheel, an over-grown awkward daughter. They actually forgot about me when we went out to dinner, I had gone to the bathroom, and when I came out, they were gone.
I called my mom from the hostess's phone in a semi-panic, what had happened, had something gone wrong? Medical emergency? No they'd just forgotten, paid the bill and left. They had laughed, hysterically... ha ha our kid? what kid?
And then I saw them walking back to the restaurant, slowly strolling hand in hand to come claim me.
I suppose it was cute.
Thursday, August 4, 2011
the following has been approved for..
My dreams have been so violent lately I wish they'd come with a guidance rating before they start. like hey tonight will be R, there'll be chainsaws and decapitations involved so get your mind glove on.
Tonight is pg-13, but R for emotional trauma - people are going to butcher your dog and you'll have to shoot and quarter them.
Tonight is NC-17, multiple decapitations, a face stabbing and some disturbing nudity.
(Speaking of ratings my friend and I got carded going into watch friends with benefits -yea chick flick - and rated R as it happens.
I didn't realize what was going on til after - I just thought the lady was trying to see id for my credit card, so I was offended when she quizzed me on what year I was born and how old did that make me.
I tend to get nervous being carded for any reason - even if it's legitimate like being questioned at the airport, so my reply was a stutter and it sparked an inner monologue and crisis of oh goodness how old am I? 22? 24? No 25.. like a quarter century but no that's still young very young age is a number, keats had written his poems by then, wait he was dying by then and uh "uh 25?"
This only made her more suspicious. But we got in and had a nice mindless two hours of chick flick fantasy, and it erased my momentary mental crisis.)
Anyway being trapped in dream space, thankfully there is still some cognition and power. I always end up taking control, even if it means chopping and slashing my way out, "ugh gosh I have to chainsaw you again?" "quartering? ugh why so old fashioned?" but I suppose that's a relief. I just wish there would be some beautiful dreams within the nightmares.
I showed my mother the movie Inception thinking she'd be amazed but she was profoundly unhappy that the "bad guys won"
"What? No he goes home to his kids."
"They were criminals."
"But that was a bad company they were turning to a monopoly."
"They manipulated that poor boy. I don't like stories where the bad guys win!"
And that was the major debate we had about the movie.
Not whether it was a dream or the top spinning at the end, which she said wasn't the point, "who cares he's a criminal! Dream or not hes a criminal in both!"
Oh. True I had never thought of it that way. As she said, I suppose I missed the point of the story.
If I had that sort of pragmatism/ resolve, I would probably never have bad dreams. They wouldn't dare to occur.
Tonight is pg-13, but R for emotional trauma - people are going to butcher your dog and you'll have to shoot and quarter them.
Tonight is NC-17, multiple decapitations, a face stabbing and some disturbing nudity.
(Speaking of ratings my friend and I got carded going into watch friends with benefits -yea chick flick - and rated R as it happens.
I didn't realize what was going on til after - I just thought the lady was trying to see id for my credit card, so I was offended when she quizzed me on what year I was born and how old did that make me.
I tend to get nervous being carded for any reason - even if it's legitimate like being questioned at the airport, so my reply was a stutter and it sparked an inner monologue and crisis of oh goodness how old am I? 22? 24? No 25.. like a quarter century but no that's still young very young age is a number, keats had written his poems by then, wait he was dying by then and uh "uh 25?"
This only made her more suspicious. But we got in and had a nice mindless two hours of chick flick fantasy, and it erased my momentary mental crisis.)
Anyway being trapped in dream space, thankfully there is still some cognition and power. I always end up taking control, even if it means chopping and slashing my way out, "ugh gosh I have to chainsaw you again?" "quartering? ugh why so old fashioned?" but I suppose that's a relief. I just wish there would be some beautiful dreams within the nightmares.
I showed my mother the movie Inception thinking she'd be amazed but she was profoundly unhappy that the "bad guys won"
"What? No he goes home to his kids."
"They were criminals."
"But that was a bad company they were turning to a monopoly."
"They manipulated that poor boy. I don't like stories where the bad guys win!"
And that was the major debate we had about the movie.
Not whether it was a dream or the top spinning at the end, which she said wasn't the point, "who cares he's a criminal! Dream or not hes a criminal in both!"
Oh. True I had never thought of it that way. As she said, I suppose I missed the point of the story.
If I had that sort of pragmatism/ resolve, I would probably never have bad dreams. They wouldn't dare to occur.
Subscribe to:
Posts (Atom)